
EN 60204 und EN 61439 – Grundlagen
Die EN 60204-1 (VDE 0113-1) beinhaltet die grundlegenden Vorgaben für die elektrische Ausstattung von Maschinen.
Eine weitere relevante Norm im Bereich des Schaltschrankbaus ist die EN 61439 (VDE 0660-600). Von dieser Norm werden vor allem die Teile ein und zwei besprochen.
Teil eins (EN 61439-1) behandelt die generellen Anforderungen an Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen. Der zweite Teil (EN 61439-2) widmet sich den spezifischeren Voraussetzungen für Energie-Schaltgerätekombinationen.
Zum Thema
Die Elektrotechnik als fester Bestandteil des Maschinen- und Anlagenbaues führt unter anderem zu einem hohen Grad an Komplexität in diesem Bereich.
In diesem Kontext ist es von hoher Relevanz, nicht nur die funktionalen Anforderungen im Auge zu behalten, sondern auch die einschlägigen Vorschriften und Standards zu berücksichtigen. Die präzise Anwendung dieser technischen Richtlinien bildet das Fundament für die Fertigung von Maschinen und Anlagen. Besondere Wichtigkeit kommt dabei den Normen EN 60204-1 (VDE 0113-1) und EN 61439 (VDE 0660-600) zu. Diese beiden Normen befassen sich im Allgemeinen mit der elektrischen Ausstattung von Maschinen und Schaltgerätekombinationen.
Zielsetzung
Die Teilnehmenden erlernen alle Aspekte bezüglich der Erfordernisse, die sich für die Hersteller ergeben, und sind in der Lage, diese Anforderungen durch die korrekte Anwendung der Normen zu erfüllen. Den Teilnehmern werden alle relevanten Anforderungen sowie entsprechende Maßnahmen zur Umsetzung vermittelt (beispielsweise der Schutz vor einem elektrischen Schlag).
Teilnehmerkreis
Elektrofachkräfte aus den Domänen Maschinenbau, Anlagenbau und Schaltschrankkonstruktion
Teammitglieder aus den Abteilungen:
- Entwurf und Design
- Fertigung von Schaltschränken
- Prüfung von Schaltschränken
- Wartung und Instandhaltung
Profis auf Fach- und Leitungsebene innerhalb des Maschinenbaus, Anlagenbaus und der Schaltschrankherstellung
Verantwortliche für die Einhaltung der CE-Kennzeichnung, CE-Koordinatoren und Personen mit CE-Verantwortung
Programm
- In welchen Gebieten kommen die Normen zur Anwendung?
- Die Normen und ihre Vermutungswirkung
- Welche Vorgaben müssen im Bereich der elektrischen Konstruktion berücksichtigt werden?
- Kommunikation mit dem Kunden: Notwendige Vereinbarungen
- Relevante Aspekte der Kennzeichnung und Dokumentation
- Welche Prüfungen sind erforderlich?
- Neuerungen im Bereich der Normen
Referenten
Mehr zu diesem Thema
1. Was ist EN 60204-1 und wofür wird die Norm benötigt?
Die EN 60204-1 (VDE 0113-1) ist die zentrale Norm für die elektrische Ausrüstung von Maschinen. Sie legt die Sicherheitsanforderungen an die elektrische Ausstattung von Maschinen und Anlagen fest und ist essenziell für die CE-Kennzeichnung nach der Maschinenrichtlinie. Im Seminar erhalten Sie eine klare Übersicht über alle relevanten Anforderungen.
2. Was regelt die EN 61439 und worin unterscheidet sie sich von EN 60204?
Die EN 61439 (VDE 0660-600) gilt für Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen (Schaltschränke). Teil 1 behandelt die allgemeinen Anforderungen, Teil 2 speziell Energie-Schaltgerätekombinationen. Während EN 60204-1 die elektrische Ausrüstung von Maschinen regelt, konzentriert sich EN 61439 auf den Bau und die Prüfung von Schaltschränken. Das Seminar zeigt beide Normen im direkten Vergleich.
3. Wer sollte am Seminar EN 60204 und EN 61439 – Grundlagen teilnehmen?
Das Seminar richtet sich an Elektrofachkräfte, Konstrukteure, Schaltschrankbauer, Planer und Verantwortliche aus Maschinen- und Anlagenbau sowie alle, die für die CE-Konformität von Maschinen und Schaltanlagen zuständig sind (z. B. CE-Koordinatoren).
4. Welche Prüfungen sind nach EN 60204-1 und EN 61439 erforderlich?
Im Seminar lernen Sie die notwendigen Stück- und Bauartprüfungen, Schutzmaßnahmen gegen elektrischen Schlag, Isolationsprüfungen, Schutzleiterprüfungen und weitere erforderliche Nachweise für die Inbetriebnahme und CE-Kennzeichnung.
5. Wie wirken EN 60204 und EN 61439 bei der CE-Kennzeichnung zusammen?
Beide Normen haben Vermutungswirkung und unterstützen die Konformität mit der Niederspannungsrichtlinie und Maschinenrichtlinie. Das Seminar zeigt Ihnen, wie Sie die Normen richtig anwenden, um rechtssicher CE-gekennzeichnete Maschinen und Schaltschränke herzustellen.
6. Welche Neuerungen und Änderungen gibt es in den aktuellen Versionen von EN 60204 und EN 61439?
Das Seminar behandelt die neuesten Fassungen der Normen, aktuelle Änderungen sowie praxisrelevante Neuerungen bei Dokumentation, Kennzeichnung, Schutzmaßnahmen und Prüfanforderungen.
7. Muss ich als Hersteller von Schaltschränken immer nach EN 61439 arbeiten?
Ja – wenn Sie Schaltgerätekombinationen in Verkehr bringen, gilt EN 61439 als harmonisierte Norm. Das Seminar vermittelt, welche Anforderungen Sie erfüllen müssen und wie Sie den Aufwand für Nachweise und Dokumentation praxisgerecht gestalten.
8. Welche Dokumentations- und Kennzeichnungspflichten gibt es nach EN 60204-1?
Sie lernen im Seminar die notwendigen Unterlagen (z. B. Stromlaufpläne, Bedienungsanleitungen, Risikobeurteilungen), die richtige Kennzeichnung von Maschinen und die Kommunikation mit Kunden hinsichtlich Schnittstellen und Vereinbarungen.
9. Wie kann ich mit Hilfe des Seminars Fehler bei der elektrischen Konstruktion vermeiden?
Das Seminar vermittelt praxisnahe Tipps zur normgerechten elektrischen Konstruktion, Auswahl von Schutzmaßnahmen, korrekten Potentialausgleich und Vermeidung häufiger Abweichungen, die bei Prüfungen oder Audits zu Problemen führen.
10. Was bringt mir die Teilnahme am HDT-Seminar EN 60204 und EN 61439 konkret?
Sie erhalten fundiertes Grundlagenwissen, um die Normen sicher anzuwenden, teure Planungsfehler zu vermeiden, Prüfungen effizient zu bestehen und rechtssichere Maschinen sowie Schaltschränke zu bauen – inklusive direkter Umsetzungstipps für den Alltag.
Preise
mehrwertsteuerfrei, einschließlich veranstaltungsgebundener digitaler Arbeitsunterlagen sowie Catering und Getränken bei Präsenz-Teilnahme
Ausgewählter Termin
Mi. 10.02.2027, 12:30 Uhr
Digitaler Campus
Ansprechpartner
info@hdt.de
+49 201 1803-1
Uwe Schröer
u.schroeer@hdt.de
+49 201 1803-388



